【新聞稿】勵馨30大戲《拾蒂》記者會-#MeToo遍地開花

勵馨基金會今天(21日)宣佈勵馨30大戲《拾蒂》舞台劇11月起跑,勵馨基金會執行長紀惠容表示,蒂,象徵女王,讓女性成為主體,歷經四年的努力,勵馨製作的舞台劇《拾蒂》,終於從首部曲、二部曲、三部曲,邁入今年的集大成菁華;未來《拾蒂》還有一個大願是發展成教案,推動到各社區和學校,同時也期許催生本土的#MeToo運動,讓所有性別免於壓迫。

紀惠容指出,去年從美國發起的#MeToo運動襲捲全球,《拾蒂》是台灣女人的故事,也是媲美國際名劇《陰道獨白》的台灣本土版時代大戲,此時推出正好呼應全球追求性別正義的浪潮,堪稱第三波婦運。記者會上除了播放《拾蒂》三年來的精彩片段,以及主播林益如的祝福影片外,也邀請兩位演員現場表演劇中的「練習題」,陳述女性性自主的困難。

最特別的是金曲獎最佳客語歌手羅思容也為《拾蒂》創作了一首「陰道的歌」,並教大家演唱,希望未來《拾蒂》遍地開花,女性能自己做主。羅思容表示,一直答應要為《陰道獨白》創作一首陰道的歌,今年終於完成,看了《拾蒂》過去三年的片段,仍然讓她非常感動,她自問陪了她幾十年的陰道,什麼時候曾經毫不猶豫的說「不」過,女性性自主的道路仍十分艱辛,她希望未來大家都可以自在的說「陰道」。

從2005年開始就參與《陰道獨白》演出到今年《拾蒂》集大成版本的導演喬色分也到場分享心路歷程,他說聽到羅思容創作的陰道的歌後,整個人都被喚醒了,這就是藝術的力量,他也很感謝勵馨那麼早開始就用戲劇的方式在訴說女人的故事。在他參與這些演出及導戲的14年中,他看到不管是個案或觀眾、社工的參與,大家都有好多故事,但大家都不敢說,包括那些不要的故事,他知道還有好多,他希望藉由《拾蒂》的拋磚引玉,女性不只能說不要,還要能進一步說出我要什麼。

紀惠容表示,勵馨計畫將《拾蒂》累積的十個劇本發展成教案,把劇本發展成教育讀本,推廣到學校與社區。#MeToo運動中凸顯出全球仍存在著許多性別與性侵害迷思,尤其在台灣更嚴重,讓受害者不敢出聲,顯示社會結構並沒有因為性平三法立法二十年而有所鬆動,更重要的是意識與價值觀的改變與革新,因此把《拾蒂》轉化成教案更凸顯出其時代意義。

而衛福部科長林春燕也表示,性別暴力是結構性以及系統性的問題,去年開始的#MeToo運動連日韓這種比台灣保守的國家都有人出來控訴,台灣卻沒有人敢站出來,可見我們社會仍慣於指責受害者。不管《陰道獨白》或《拾蒂》都是很好的社會倡議,讓我們把注意力放在加害人身上,未來防治的重點應該放在提升社會的意識,而《拾蒂》則是提升社會意識的典範。

勵馨指出,《拾蒂》有三個意涵:1.拾起許多被人忽略、受壓迫的、受傷的女子生命故事、2. 重新檢視許多根深蒂固對女性的傳統觀點或迷思、3. 蒂,象徵女王,讓女性成為主體。2005年開始,勵馨基金會首度將「陰道獨白」與「V-Day」帶入台灣,勵馨深信V-Day是社會運動,陰道獨白是手段,因此希望透過戲劇的方式終止性別暴力。

勵馨演了十年總共60場的《陰道獨白》,推動的過程中酸甜苦辣都有,有時當縣市政府或社區委員會一聽到「陰道」兩字就拒絕演出的申請,或租借場地,部分民眾也對名稱存有疑慮,但現在已經普遍接受「陰道」是可以直接說出口的,因為人的生命就是從陰道出來的,陰道就是生命的入口與出口,沒有什麼好羞恥。在《陰道獨白》逐漸獲得觀眾認同之後,勵馨希望能夠發展真正屬於台灣、在地的陰道獨白,終於在2015年誕生了台灣本土的陰道故事《拾蒂》。

紀惠容表示,今年的《拾蒂》演出是三年來本土版陰道獨白的集大成,內容是對終止性別暴力的終極關懷,不管任何性別,都能免於性/別暴力的恐懼,不因性別而受到任何壓迫。《拾蒂》將於11月3、4日在台北客家文化主題公園─音樂戲劇中心演出3場,11月10、11日在高雄駁二正港小劇場演出3場,歡迎您闔家大小一同來看戲,若您需要了解更多資訊,也歡迎上勵馨的官網及粉絲頁搜尋,和我們一同響應 #MeToo運動,也誠摰希望您能共襄盛舉,和我們共同關注性/別暴力。

勵馨根據直接服務經驗與性平三法的精神,於2015年發展台灣陰道故事《拾蒂》。這三年發展了:性剝削/性侵害、親密關係暴力、性別相關歧視等三部曲。首部曲的內容鎖定在性剝削與性侵害,包括雛妓、性工作者、性侵害;另外為運用黑色幽默的〈插曲〉,呈現被害人在司法求助過程中遇到的歧視。二部曲共分三段,第一段是關於婚姻中的親密關係暴力,第二段是約會中的親密關係暴力,第三段則是目睹兒所遭受到的身心創傷。三部曲共分四大部分:1.生育、2.非預期懷孕(young媽媽)、3.更年期、4.跨性別(男跨女)。今年《拾蒂》則是綜合這些主題,推出集大成版本。

 

《拾蒂》插曲【練習題】

(此處可同一人,可多人)
(練習各種說不要的方式)
(驕傲的)我不要
(撒嬌的)不要啦
(試探的)今天……
可以不要嗎
(生氣的)就跟你說不要了
(可愛的)唉唷不這醬子啦
(翻白眼)什麼女生說不可以就是可以這種鬼台詞你也相信
(正經的)不, 要。
(裝病的)我今天頭有點痛欸,可以不要嗎
(找藉口)你看飛碟───我不要。
(拖延的)吃完晚餐再說?洗完澡再說?睡覺前再說?可以明天再說嗎……
(胡扯的)因為今天星座書說我不適合……
(剛睡醒)不是啦因為剛起床我還有口臭可以不要嗎
(電話來)等一下我一定要接這通電話,現在先不要好嗎
(澄清的)對我們剛剛那個kiss 很棒,可是我不想……
(孫燕姿〈風箏〉開頭歌詞:)「我不要──」等等,我都唱給你聽了!
(疲倦的)拜託,我真的不想要
(大吼式)我說了──不──要──
(焦慮的)不要嘛,真的不要啦
(哀求的)不要好不好?求求你?
(骯髒的)我剛剛才拉完肚子,你確定真的要?
(坐在地上嘆一口氣)我只是想說一句不要而已,為什麼這麼困難?

 

〈陰道的歌〉   

詞:伊芙.恩斯勒
曲:羅思容 

我的陰道是青山綠水,原野粉嫩,牛兒歡叫,陽光普照,男孩手拿麥穗輕輕地撫過

我的陰道總是喋喋不休,它無法等待,它高談闊論,它渴望嘗試,無法停止說話(喔,是的,是的)

我的陰道唱著歌,所有女孩們的歌,那是大地的歌,秋日田野裡的歌

我的陰道在河裡暢遊,乾淨的水濺溢在石頭上,石頭就像水中陰蒂,水濺上石頭,濺上陰蒂

這是陰道的歌,陰道唱自己的歌

 

《拾蒂》演出資訊

台北場

時間:11月3日(六)午場13:30
11月3日(六)晚場18:30
11月4日(日)午場13:30

地點:客家文化主題公園─音樂戲劇中心
台北市中正區汀州路三段2號
近捷運台電大樓站5號出口

高雄場

時間:11月10日(六)午場13:30
11月10日(六)晚場18:30
11月11日(日)午場13:30

地點:駁二正港小劇場
高雄市鼓山區蓬萊路99號
駁二藝術特區蓬萊區B9倉庫

 

加碼送好禮

※觀賞完《拾蒂》後,可以在票券背面寫下觀劇後的感動,基金會會在一個月後寄給您留存紀念。

※邀請您免費參加11月20日(二)《拾蒂》回娘家Playback一人一故事劇場,由「光腳的愛麗絲劇團」現場演出您的感想、您的故事!

 

優惠方案

 

※早鳥優惠方案:
即日起~10
/10止,單次捐款滿300元,即贈台灣陰道故事《拾蒂》演出門票一張、節目單一本。

※學生優惠方案:
單次捐款滿200
元,即贈《拾蒂》演出門票一張、節目單一本。
(本活動適合國小以上民眾觀賞,惟國中以下學生需老師或家長一同陪伴觀賞)

※加一元方案:
單次捐款滿399
元,即贈《拾蒂》演出門票一張、節目單一本;加捐一元,再贈「V系列毛巾一條」。

※花開並蒂雙人行方案:
單次捐款滿888
元,即贈台灣陰道故事《拾蒂》演出門票2張、節目單2本以及《拾蒂》周邊禮品組合包。
(含:陰道獨白圖文書、V系毛巾、《拾蒂》小語內褲,數量有限,送完為止,每筆捐款金額不累計贈送。)

※勵馨30周年,3099捐款方案:
單次捐款滿3099元,即贈台灣陰道故事《拾蒂》演出門票5張、節目單5本、Hello Kitty人字拖鞋5雙及勵馨30周年專書1本。

※團體揪團捐款方案:
捐款滿3600
元,贈票10張;捐款滿6800元,贈票20張;捐款滿9600元,贈票30張。
(每人贈演出門票一張、節目單一本。)

洽詢專線:02-8911-5595#105郭小姐

更多活動訊息請見:陰道獨白官方網站